中華ダイニング　四川厨房　横浜店

【特色餃子】x【川菜】x【酒館菜單】小盤菜和各種酒水讓你盡情享受！

450日元（含稅）〜

這個概念是一個中式酒吧，您可以在那裡享用小菜。基本上，我們會提供小菜，以便您可以一邊吞嚥一邊一點一點地享用。盡情享受精緻的菜餚吧！在定期的酒會和僅限女孩的聚會中很受歡迎！

收到您的訂單後開始烹飪，因此您可以享受原汁原味的味道！

2980 日元（含稅）~

特色肉餃子和60道受歡迎的中國菜[強烈推薦！無限量吃計劃]也有。準備好！讓我們一起享用合理美味的中國菜！2人〜

充滿“特色”的正宗中式宴會！歡迎會、歡送會、同學聚會、女生之夜、午宴套餐 3,500日元起

3500日元(含税)

■可根據客戶需求提供宴會課程 ■在私密感極佳的時尚餐廳舉辦中式宴會！歡迎和歡送會提供有限的課程！ ■小團體聚會和約會 此外，還建議使用單菜！ ■

“更有趣、更美味的中餐！”享用小盤子

概念是一個中式酒吧，您可以在其中享用小盤子！基本上，我們提供小盤子，以便您可以邊喝邊慢慢享用。盡情享用精緻的菜餚！在休閒酒會和女孩聚會中很受歡迎！

以專業的中國廚師的技能追求正宗的中國菜的美味。

四川菜特有的辛辣菜單和餃子是特色菜！您可以享受在中國獲得“特級廚師資格”並積累20年經驗之後，來日本的將軍烹製的正宗中國菜。我們有豐富的餃子，海鮮，肉類菜餚，米飯等菜單，因此每個人都可以分享♪

【川菜】正宗的麻婆豆腐

850日元(含税)

Mar-Katsu 的起源!刺激和香味

麻辣燙！毛排骨

1180日元(含税)

香脆炸骨排骨，加入特製中式香料爆炒，鮮香與辣味完美平衡，刺激口感！

夏天限定！蒜蓉炒空心菜

1480日元(含税)

與蒜一起炒，味道香濃，夏日一道美味佳餚！

脆皮蝦蛋黃醬

880日元(含税)

新口感的酥脆麵糊大受歡迎！

非常受歡迎的專業！

900日元(含税)

香脆炸雞腿的特色菜，配上特製的甜辣醬

肉餃子（5個）

480日元(含税)

受歡迎的不動產！NO.1。使用香草三元豬肉的肉汁肉餃子

鍾先生的水餃（6個）

¥620(含税)

煮出來的餃子味道鮮美，讓人流口水。

本地雞湯肉餃子

¥650(含税)

與濃郁的九州雞湯完美搭配！

蒸肉餃子（4個）

500日元(含税)

用特製的醬汁吃的蒸肉餃子。肉汁會更加突出。

肉味噌擔擔餃子（4個）

¥650(含税)

炸餃子配上辣味的馬醬和大量的肉味噌，令人無法抗拒。

麻油趙賽 / 酸辣黃瓜 / 台灣竹筍 / 咸毛豆

450日元(含税)

炸章魚 / 脆皮炸餛飩 / 炸膝關節軟骨 / 脆皮炸薯條 / 炸雞

420日元/550日元

香辣花生/廣式熏鴨/香脆海蜇/冰鎮番茄

¥420(含税)

麻辣牛肉串（3件）

550日元(含税)

多汁的牛肉和孜然等香料的香氣令人無法抗拒！

大蒜蝦

¥820(含税)

Yamitsuki! 與酒精的相容性極佳！

四川炸雞翅

¥650(含税)

蒜香炒香。飲料正在路上！

秘製窯燒叉燒

¥820(含税)

在特製醬汁中醃製4天，在自製的窯爐中慢慢烘烤

蔥鹽醬蒸雞

¥650(含税)

清爽的醬汁配薑和洋蔥

皮蛋豆腐/蔥叉燒各一份

550日元(含税)

麻辣麻麻的麻辣香辣炸豆腐

850日元(含税)

以辛辣的餘味收尾。漢原花椒的麻辣與辣椒的辣味相得益彰的炸豆腐

特辣牛雜

900日元(含税)

說到四川開胃菜，“先生。

正宗山津川口水雞/口水魚

850日元(含税)

甜、酸、咸藏在麻辣中，口水止不住……

成都麻婆豆腐

1080日圓/S～780日圓（含稅）

採用來自麻婆豆腐發源地成都的10餘種香料和特製豆瓣醬精製而成，辣、香、麻的完美平衡，才是正宗的麻婆豆腐。

融化芝士麻婆豆腐

¥1080(含税)

不同口味的搭配，味道很濃郁！芝士和麻婆的搭配最棒了！

四川美菜！水煮牛肉/水煮魚

1580日元/1480日元（含稅）

其特點是利用“麻”和“辣”的辣湯。典型的川菜。超級香辣的麻辣湯，好吃到上癮！

陳麻婆豆腐

850日元/S-680日元（含稅）

再現正宗川味！回味無窮！山椒的辣味讓人上癮！

Black Mapo with Kakuro Kakuni

950日元(含税)

燉 toro-toro 塊在中國秘製醬油中慢慢燉制。

無湯火鍋 干鍋、海鮮

1180日元(含税)

您可以一邊加熱無湯的火鍋，一邊熱騰騰地享用。

無湯火鍋 Hoshinabe, Sujibo

950日元(含税)

在加熱一槃無湯的火鍋時，用獨特的香料炒出土豆和青豆的鮮味，

無湯火鍋 干鍋、豬雜

¥980(含税)

豬內臟、蔬菜和獨特香料的鮮味相得益彰的傳統川菜。

酸辣魚（酸辣魚）

1280日元(含税)

紅椒酸辣魚

毛書王

1350日元(含税)

用鴨血和牛雜製成的麻辣傳統川菜！

芝麻調味牛肉omasum（水彈餃子）

¥780(含税)

蒜蓉炒豆芽

850日元(含税)

蒜蓉脆豆芽

當地有名的蔬菜！

850日元(含税)

（炒茄子、青椒、土豆）

老虎菜（京式香菜沙拉）

¥750(含税)

享受香菜的原汁原味，搭配不至於太過濃郁的鹽味醬汁！

凱撒沙拉

¥780(含税)

豐盛的沙拉！

經典！棒雞肉沙拉

¥820(含税)

經典色拉！蒸雞香的芝麻醬

用大火炒土豆！

¥780(含税)

土豆絲脆中式翻炒

人氣特產！特製油雞

900日元(含税)

肥美蝦仁配辣椒醬

¥980(含税)

正宗川味，極致辣椒醬！

黑醋

950日元(含税)

雞蛋炒蝦仁

880日元(含税)

清炒時令青菜

880日元(含税)

清爽...

炒三元頓豬肉和菊樂蛋

880日元(含税)

Sangenton 的多汁性和柔軟質地令人難以抗拒。

腰果炒雞

880日元(含税)

正宗的雙鍋肉

880日元(含税)

攪拌肥瘦的香草

880日元(含税)

低逗號！排骨

¥1080(含税)

帶骨排骨，搭配流行的 Lokoma 調味料

Yawarakeshi 的紅燒方塊

950日元(含税)

鮮味與辛辣的完美平衡，味道濃郁的水煮五花肉

花椒炒雞

¥980(含税)

一道四川流行的雞肉菜餚，用朝天紅辣椒和花椒炒製，辣、香、甜。

四川特產！川味牛肉

950日元(含税)

川菜的代表！！紅辣椒和日本胡椒的麻辣燉菜

經典的！

880日元(含税)

在高溫下一次煮熟的蔬菜的鬆脆質地增加了大量的豐富性和鮮味。

黑胡椒炒牛肉

¥1080(含税)

牛肉的鮮味太濃了！黑胡椒的辣味十足。

脆蝦蛋黃醬

880日元(含税)

混合了本店令人上癮的原創蛋黃醬的新型酥脆麵糊大受歡迎！

炒魷魚青菜

950日元(含税)

您可以享受到更好的香氣、質地和風味。被譽為“辛辣調味品女神”的洛康瑪在世界範圍內非常受歡迎，它決定了口味。

大量的海鮮炒飯

1280日元(含税)

用天然鹽醃製的燒飯和 3 種海鮮

香辣炒蝦仁

1180日元(含税)

撒上香菜，辣，蝦仁也夠甜！可以帶皮吃！

天然鹽炒三種海鮮

1180日元(含税)

大量使用海鮮和蔬菜的令人滿意的菜餚。

魚翅燒焦

1480日元(含税)

準備打破成本的便宜菜單！

上海街頭風格的炒麵

¥1080(含税)

五季sanka醬

1150日元(含税)

麻味擔擔面/無湯四川擔擔面

950日元(含税)

海鮮滿舌面（咸）

1280日元(含税)

清淡蔬菜湯/酸辣湯（三藤）

¥680(含税)

五炒飯

900日元(含税)

雪蟹生菜炒飯

1180日元(含税)

紅燒黑炒飯

¥1080(含税)

粘小籠包（3個）

450日元(含税)

五子棋春捲（2個）

450日元(含税)

蒸蝦餃（3個）

500日元(含税)

肉餃子（3個）

¥420(含税)

[我們會根據人數引導您到最合適的座位]在“四川廚房橫濱商店”中，您無需前往橫濱唐人街就可以享用正宗的中國菜，它也是下班後品嚐脆皮飲料的理想之選♪享受精緻中餐價格合理☆

[還設有8、12、30、60人的大小包房]在富有感覺的“四川廚房橫濱商店”中，您可以在平靜的氛圍中品嚐正宗的中國菜，並可以享受☆您可以在任何場景中以合理的路線使用它♪

[這裡是舉辦各種小型宴會的理想場所☆也推薦給公司的朋友和僅限女性的聚會使用！]在“四川廚房橫濱商店”中，您可以在安靜的氛圍中享受地道的精緻中餐，寬敞而寬敞。寬敞的榻榻米房間有私人房間♪我們有許多宴會計劃，請隨時與我們聯繫☆

我們提供私人房間宴會，而不用擔心在一個小而輕鬆的私人房間裡的周圍環境。

在Yokohama Nishiguchi商店的四川廚房，我們也有一個安靜的私人房間♪您可以享受豪華的中國菜，而不必擔心周圍的環境♪您可以擁有一個大型宴會廳和少量的私人房間Sokawa Kitchen Yokohama West Exit Store的大小宴會♪

午餐的理想選擇♪店內有陽光插入的開放感

因為我們也做午餐銷售，所以你可以以合理的價格享受成熟的中國人，享受橫濱步行午餐和平日午餐♪♪你可以度過一個輕鬆的時光♪

餐桌座位5位 × 2

僅在中國！還有一個圓桌座位，您可以在這裡看到每個人的臉並談論它！

餐桌座位4位 × 15

它可以從小型宴會到娛樂場所廣泛使用♪

餐桌座位4位 × 1

其中一種樂趣是只能在中國餐館找到的圓桌座位！

包廂30位 × 2

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

半私人房間最多可容納30人！

包廂4位 × 2

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

可容納4人〜根據人數提供餐桌席！您可以一邊放鬆一邊品嚐正宗的中國菜♪

包廂12位 × 1

私人房間最多可容納12人，彼此面對面的寬敞座位可讓您與大自然對話♪因為它是時尚而寧靜的私人房間，因此從小型宴會到娛樂場所均可廣泛使用♪

榻榻米包廂4位 × 2

• 包廂式

  完全包廂（設有墻壁/門）

您想要使用的受歡迎的私人房間以及實際使用的場景，例如僅限女孩的聚會和最多可容納12人的娛樂活動

榻榻米包廂10位 × 1

您可以在榻榻米房間中以平靜的外觀和良好的氛圍慢慢享受它，直到最後。即使帶孩子，您也可以放心。

包箱60位 × 1

• 容納人數

  全座位式

至少可容納30人且最多可容納60人的店內樓層設有寬敞的過道♪您可以在宴會上舒適地使用它。排成一排的川菜是絕世佳餚，日本清酒以濃郁的辛辣味繼續下去！

搭配現做的小盤中餐

適合私人使用！提供半私人房間型座椅，在校友會，酒會和家庭用餐中非常受歡迎！

這是皇家之路！

四川麻婆豆腐具有辛辣和日本胡椒的風味。一系列帶有鹹味和辣味的直放站！

一間小小的榻榻米房間，用於舉辦娛樂宴會

“ Sichuan Kitchen Yokohama Store”距離橫濱站西口有3分鐘的步行路程，擁有寬敞的私人房間，氛圍寧靜

享受真正的川菜快感

不用去橫濱中華街也能品嚐到精緻中餐的“川廚橫濱店”！享受精緻美食！

支持大型宴會和包機♪

“四川廚房橫濱商店”設備齊全，可容納8、12、30和60人的包房♪請隨時租用大型宴會！

您甚至可以預訂當天的酒會！

我們有許多派對課程，非常適合當天舉行宴會，並且我們還提供宴會課程，每個季節都使用精心挑選的食材。

店內有漆器和基於紅色的室內裝飾。平靜的氣氛◎

在商店內部也堅持基於紅色的內飾。

歡迎！___ ___ ___ 0

在橫濱完全正宗的中國人！即使你不去唐人街，你也可以合理地享用無與倫比的中國菜！

橫濱站西口3分鐘步行☆這個標誌是一個里程碑！

全套暢飲菜單♪超過70種可供選擇1200日元〜

可以暢飲生啤酒，酸酒，果酒，燒酒，甚至紹興酒的無限暢飲♪推薦給口味各異的朋友聚會的座位。還有一個宴會套餐，可以無限暢飲3小時♪

推出！冷凍檸檬酸和水果酸♪

各種色彩鮮豔的飲料，例如使用各種利口酒，檸檬和鮮榨的Chu-hi的雞尾酒♪今晚是您找到自己喜歡的杯子的機會！

承諾【檸檬酸】（6種）

500日元(含税)

清爽的檸檬酸非常適合烹飪。緊實的飲料和不拉回的清爽口感

享用與川菜相配的原汁原味[highball]

450日元（含稅）〜

你可以輕而易舉地拿起一杯，再來一杯川菜！Highball 與獨特香料的濃郁辣味相得益彰。請品嚐您所講究的各種紹興酒。

很棒的午餐宴會和午餐菜單

320日元（含稅）~

■生啤酒（中）300日元 ■楚海/烏龍高/綠茶高/檸檬/酸橙/海波酒/梅酒/紹興酒 ALL 280日元

一切都是自製的，熱騰騰的！！正宗的中式午餐

午餐的菜品都很受歡迎，量也很大！有很多只來吃午餐的老顧客！平時午餐時間也有豐盛的菜單。早鳥飲料（11:00~16:30）有生啤酒350日元、酸味酒、各種飲料320日元！中午開始的宴會請來“四川廚房”！！

[午餐服務] 附贈免費飲品角

[午餐時間11:00~16:30] 除了午餐菜單之外，我們還有很多[每週特價]850日元起！

◆ 瑪吉歐套裝

900日元(含税)

餃子（8個）/半個麻婆豆腐/鹹菜/杏仁豆腐

◆ 「特產」牛肉川菜套餐

950日元(含税)

米飯/湯/醬菜/杏仁豆腐

裕臨雞套餐

900日元(含税)

飯 / 湯 / 配醬菜 / 杏仁豆腐